آرشیو خبر

احضار کاردار ایران در بحرین در واکنش به ترجمه سخنان محمد مرسی در تهران

بدون دیدگاه ، 3067 بازديد ، ۱۲ شهریور ۱۳۹۱

عصر ایران: وزارت خارجه بحرین در اعتراض به تحریف سخنرانی مرسی در اجلاس عدم تعهد در تهران و گذاشتن نام بحرین به جای سوریه در ترجمه فارسی سخنرانی وی، ضمن احضار کاردار ایران، خواستار عذرخواهی دولت ایران در این رابطه شد. وزارت

ترجمه معکوس و حواشی سخنان مرسی در اجلاس سران ؛ استفاده از “بحرین” به جای “سوریه”

بدون دیدگاه ، 1483 بازديد ، ۰۹ شهریور ۱۳۹۱

انتخاب :ترجمه معکوس، باعث حل مشکل محتوای اظهارات محمد مرسی در اجلاس تهران شد. محمد مرسی که در اجلاس تهران اظهارات شدیداللحنی علیه سوریه به زبان آورد ، در حین سخنانش بارها بشار اسد را به سرکوب متهم کرد و از «انقلابیون سوریه